Leo Burnett confía en Virtua la adaptación del rap del anuncio del Nuevo Jeep Renegade

Cada día Virtua se enfrenta a nuevos retos en la localización y adaptación de las campañas de marcas globales en España.  En este caso, la brillante campaña de  Leo Burnett  para Jeep Renegade requería una rendición fiel de la canción de rap para su subtitulación en medios audiovisuales y que fuera de fácil comprensión y lectura sin perder la magia y la esencia de la letra original. El resultado se puede ver en el enlace adjunto.

[svideo float=»none» w=»650px» h=»450px» videoid=»ZMnFRH7qzlo» service=»youtube»][/svideo]

Sea una canción de rap, rock o blues, Virtua cuenta con especialistas en la adaptación de jingles publicitarios y puede trabajar codo con codo con músicos, compositores y arreglistas para adaptar la letra en función de las necesidades creativas del cliente y el producto.